Regardless of which procedure for placement of a Special Fee request on the ballot was followed, the detailed budget for the next fiscal year of a student organization seeking a Special Fee may be divided into two sections by a vote of three-fifths of the members of the Senate. Each section, along with an appropriate amount sought from the student organization's initial Special Fee request, its current budget, and the summary of actual expenditures to date, shall be considered as a separate and independent Special Fee request, shall appear separately on the ballot, and shall require separate approval by the members of the Association as provided herein. The sum of the two Special Fee requests appearing on the ballot shall equal the amount sought in the organization's initial Special Fee request.